the sloppy copy

Jingle Bells, as passed through English-to-Spanish then Spanish-to-English translation:

estrellazo through the snow
in a horse it abra the sleigh
on the fields we go
laughter until the end

bells in the ring of bobtails
doing drunk spirited brilliants
what diversion is to laugh and to sing
a song sleighing tonight

bells of cascabeleo of the cascabeleo bells
cascabeleo until the end
oh what diversion is to mount
in a horse it abra the sleigh